Els '86 contes' de Quim Monzó es publiquen en rus sota el segell d'Inostranka i amb traducció de Nina Avrova. No són els primers relats del català que arriben a Rússia, ja que Monzó ja s'ha traduït a més de 20 llengües, entre les quals hi ha el rus, segons un comunicat de l'editorial Quaderns Crema.
De Monzó també s'estan traduint actualment 'Benzina' (a l'anglès), 'La magnitud de la tragèdia' (al grec) i 'Guadalajara' (a l'hongarès).
L'escriptor publicarà a final d'aquest mes amb Quaderns Crema una compilació dels textos periodístics que va publicar entre 2001 i 2004.
